Hola ! Buenos dias !
Amérique Latine |
Changement de décor ...
Nous voici maintenant en Amérique Latine. On y retrouve tout ce qui fait son charme, mais aussi ses inconvénients !
Côté positif : les villes coloniales, les marchés animés, les couleurs chatoyantes, les tenues traditionnelles des habitants, le coût de la vie ...
Côté négatif : les chiens qui aboient la nuit, être sur ses gardes quant aux risques de vol et arnaques, ne pas être respecté en tant que piéton ... Cela nous change des 3 derniers pays que nous venons de traverser (Japon - USA - Canada) où tout est safe et où toutes les voitures s'arrêtent dès que l'on pose un pied sur le passage piéton !
Mais revenir ici fait aussi beaucoup de bien. Tout était si simple au Canada que nous avions l'impression d'être plus en "mode vacances" qu'en "mode voyage".
Le Guatemala est comme un nouveau départ ; on sort de notre zone de confort et tous nos sens sont de nouveau en alerte ! Même ceux que l'on ne voudrait pas ; impossible de retirer le moindre billet dans quelque ATM que ce soit, ni même de payer avec nos 2 cartes bancaires dans la ville de Antigua : bonjour le stress ! A priori, les MasterCard ne fonctionnent pas au Guatemala 😠 (appel à nos amis banquiers ... faîtes quelque chose SVP 😱). Heureusement, nous étions partis de France avec une réserve de Dollars US "au cas où", et cela nous a sauvé la vie !
Nous avons donc pu profiter tranquillement de la ville de Antigua qui est magnifique. Cette ville est classée au patrimoine mondial de l'Unesco : tout est parfaitement préservé et entretenu.
Les rues sont toutes pavées et bordées de maisons colorées ...
... les églises sont superbes ...
... et il y a, comme dans toutes les grandes villes coloniales, une belle place centrale avec sa cathédrale, sa fontaine et ses bâtiments avec arcades qui en font le périmètre.
Depuis le mirador, on voit que la ville est encerclée par les volcans.
Et on a adoré leurs bus locaux : ce sont d'anciens School-Bus américains recyclés qu'ils customisent et repeignent de toutes les couleurs !
On a passé 4 journées paisibles ici avant de se rendre au Lac Atitlan.
@+
Côté positif : les villes coloniales, les marchés animés, les couleurs chatoyantes, les tenues traditionnelles des habitants, le coût de la vie ...
Côté négatif : les chiens qui aboient la nuit, être sur ses gardes quant aux risques de vol et arnaques, ne pas être respecté en tant que piéton ... Cela nous change des 3 derniers pays que nous venons de traverser (Japon - USA - Canada) où tout est safe et où toutes les voitures s'arrêtent dès que l'on pose un pied sur le passage piéton !
Mais revenir ici fait aussi beaucoup de bien. Tout était si simple au Canada que nous avions l'impression d'être plus en "mode vacances" qu'en "mode voyage".
Le Guatemala est comme un nouveau départ ; on sort de notre zone de confort et tous nos sens sont de nouveau en alerte ! Même ceux que l'on ne voudrait pas ; impossible de retirer le moindre billet dans quelque ATM que ce soit, ni même de payer avec nos 2 cartes bancaires dans la ville de Antigua : bonjour le stress ! A priori, les MasterCard ne fonctionnent pas au Guatemala 😠 (appel à nos amis banquiers ... faîtes quelque chose SVP 😱). Heureusement, nous étions partis de France avec une réserve de Dollars US "au cas où", et cela nous a sauvé la vie !
Nous avons donc pu profiter tranquillement de la ville de Antigua qui est magnifique. Cette ville est classée au patrimoine mondial de l'Unesco : tout est parfaitement préservé et entretenu.
Les rues sont toutes pavées et bordées de maisons colorées ...
... les églises sont superbes ...
... et il y a, comme dans toutes les grandes villes coloniales, une belle place centrale avec sa cathédrale, sa fontaine et ses bâtiments avec arcades qui en font le périmètre.
Depuis le mirador, on voit que la ville est encerclée par les volcans.
Et on a adoré leurs bus locaux : ce sont d'anciens School-Bus américains recyclés qu'ils customisent et repeignent de toutes les couleurs !
On a passé 4 journées paisibles ici avant de se rendre au Lac Atitlan.
@+
Un coucou de Franconville ou nous souffrons de la chaleur .
RépondreSupprimerDonc moins bien que les USA et Canada mais un joli petit coin du Guatemala qu'Antiqua au joli couleurs des maisons et dessins sur les murs !!!!
Rendez vous sur le Mexique et suivre vos commentaires ... Bisous de Manine qui vous aime fort
Coucou !
SupprimerLe Guatemala est évidemment bien différent des USA et du Canada, mais pas moins bien pour autant ; il a lui aussi beaucoup de charme et une culture très intéressante.
Bon courage à vous pour la chaleur.
Nous aussi on t'aime fort.
Coucou les 4S. Ah le GUATEMALA! Caramba! Cela fait du bien de changer d'ambiance. Pour le coup, vous êtes servis. Il faut quelques jours pour s'acclimater, comprendre les codes et reprendre les rennes de son aventure. Nous avons d'excellents souvenirs au Guatemala. Ses villes organisées selon le même schéma. Ses belles églises. Ses couleurs chatoyantes. Réponse des banquiers: partir avec plusieurs cartes, une MasterCard et une VISA au minimum...et surtout ne jamais être distrait au distributeur au risque de l'oublier...De gros bisous. Les 4B.
RépondreSupprimerCoucou les 4B,
SupprimerChangement d'ambiance ... et de langue ! Pour la première fois depuis le début du Re-Tdm, nous devons parler espagnol ... et nous ne sommes pas des flèches 👎🏻.
Merci pour le conseil du banquier. Une info importante pour tes clients qui souhaiteraient s'aventurer au Guatemala : ici, PAS de MasterCard !!! 🙃
Bisous à vous 4.